ต่อไปนี้เป็นรุ่นจากกองทัพสหรัฐฯ:

“ ความไว้วางใจที่คุณสร้างที่นี่มีความสำคัญเพราะในช่วงวิกฤตคุณไม่สามารถเพิ่มความไว้วางใจได้ "พล.ต. สตีเฟ่นอาร์ลันซากล่าวถึงยามาซากุระ 67 การออกกำลังกายแบบทวิภาคีร่วมกับญี่ปุ่นที่เริ่มวันจันทร์ และวิ่งผ่านวันอาทิตย์

Lanza ผู้บัญชาการของ I Corps ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ที่ Joint Base Lewis-McChord, Washington ได้พูดคุยทางโทรศัพท์ในวันนี้จาก Camp Asaka ใกล้โตเกียวซึ่งเขาและสมาชิก 2, 000 US US กำลังฝึกอบรมกับ Japan Ground Self มากกว่า 4, 000 คน กองกำลังป้องกันหรือ JGSDF กองกำลัง

การฝึกอบรมซึ่งเกิดขึ้นทุก ๆ ปีตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 เป็นแบบฝึกหัดที่ได้รับคำสั่งร่วมกับการรักษาความปลอดภัยบริเวณกว้างและการซ้อมรบแขนแบบผสมผสานเพื่อการปฏิบัติที่เด็ดขาด

Yama Sakura มีความสำคัญ Lanza กล่าวเพราะ“ ยืนยันความเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ระหว่างเราเพิ่มการทำงานร่วมกันระหว่างกองกำลังทั้งสองของเราและสร้างความสัมพันธ์ที่จำเป็นสำหรับพันธมิตรที่เราต้องมีในอนาคตเพื่อป้องกันรูปร่างและชนะ”

กลยุทธ์การป้องกันการกำหนดและการชนะหมายถึงทหารพร้อมที่จะป้องกันความขัดแย้งกำหนดสภาพแวดล้อมด้านความปลอดภัยและชนะสงคราม

การออกกำลังกายในปีนี้ประกอบด้วยผู้บัญชาการกองกำลังทางบกสองนายที่ปฏิบัติงานร่วมกับภัยคุกคามอย่างดีเขากล่าว

Lanza อธิบายถึงการคุกคามนี้ว่า“ เป็นคู่แข่งที่ใกล้ชิดซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทเรื่องสิทธิในแร่ไปยังเกาะนอกชายฝั่ง สำนักงานใหญ่สองแห่งดำเนินงานร่วมกันสองด้านเพื่อให้ระบบและกระบวนการที่มีอยู่ทำงานร่วมกันเพื่อให้ผู้บังคับบัญชามีความเข้าใจร่วมกันเพื่ออำนวยความสะดวกในการตัดสินใจ

ความเข้าใจร่วมกันเป็นสิ่งสำคัญเช่นกันในการ“ ขจัดความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นและหลีกเลี่ยงการวินิจฉัยผิด” เขากล่าวเสริม

บทเรียนที่ได้รับ

ทั้งสองประเทศมีจำนวนมากจากการออกกำลังกายในปีนี้ Lanza กล่าว

กองทัพสหรัฐฯได้รับความชื่นชมอย่างมากสำหรับวิธีการที่ JGSDF ดำเนินการและต่อสู้ -“ จงใจมากแม่นยำมากเข้าใจถึงผลกระทบของภูมิประเทศและการประสานและจังหวะเวลาสำหรับตัวทวีคูณการต่อสู้ของพวกเขาในสภาพแวดล้อมแบบนี้” เขากล่าว

พลโทโคอิชิอิซาเบะ Lanza และทีมงานของพวกเขามีการหารือที่ดีเกี่ยวกับการเปลี่ยนจากการปฏิบัติการต่อสู้ไปสู่การควบคุมพลเรือนเขากล่าว

“ มันอาจเป็นช่วงสั้น ๆ ที่มีรายละเอียดมากที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา “ พวกเขานำทีมลงจากสถานทูตและสำนักงานป้องกันของพวกเขาด้วยความเข้าใจที่ดีทั้งหลักคำสอนและกฎหมายของพวกเขา”

Isobe เป็นผู้บัญชาการกองทัพภาคตะวันออกของ JGSDF หนึ่งในห้ากองทัพและกองทัพที่เข้าร่วมในการฝึกซ้อมปีนี้

ในทางกลับกัน Lanza กล่าวว่าเขาเชื่อว่า JGSDF ได้เรียนรู้มากมายจากชาวอเมริกัน

ชาวญี่ปุ่นได้รับ "ชื่นชมวิธีการดูภัยคุกคามและวิธีการวิเคราะห์การทำนายภัยคุกคาม" เขากล่าว พวกเขายังได้เรียนรู้ว่ากองกำลังของสหรัฐฯสามารถปรับตัวได้อย่างไรและ“ วิธีที่เราจัดทำและรับละติจูดของผู้บังคับบัญชาเพื่อทำการตัดสินใจแบบกระจายอำนาจตามความตั้งใจ”

การวิเคราะห์เชิงทำนายเป็นการคาดการณ์เหตุการณ์แนวโน้มและพฤติกรรมในอนาคต มันเกี่ยวข้องกับการสร้างแบบจำลองทางสถิติโดยใช้ข้อมูลจำนวนมหาศาลจากฐานข้อมูล ในลักษณะนี้การปรับใช้กำลังและความเสี่ยงสามารถประเมินได้ดีกว่า

นอกเหนือจากนั้น JGSDF ยังได้รับ“ ความชื่นชมที่มากขึ้นสำหรับวิธีการใช้เจ้าหน้าที่ที่ไม่ได้รับหน้าที่ของเรา” เขากล่าวซึ่งหมายความว่า NCO อเมริกันมีขอบเขตหน้าที่และความรับผิดชอบที่ญี่ปุ่นและประเทศส่วนใหญ่ของโลกมอบหมายให้เจ้าหน้าที่ของตน

คำสั่ง Sgt ต. เจมส์นอร์แมนที่ปรึกษาอาวุโสของกองกำลังทหารของฉันทำ“ งานที่ดีมาก” พูดคุยกับคู่ของกองทัพตะวันออกเกี่ยวกับบทบาทของ NCO Lanza กล่าว ใน“ เพียงไม่กี่วันที่ฉันอยู่ที่นี่ฉันได้เห็นการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในวิธีการใช้กองกำลัง NCO ของพวกเขาและการชื่นชมในสิ่งที่คณะ NCO สามารถทำได้”

นอกเหนือจากกลยุทธ์และกลยุทธ์แล้วทหาร“ ได้รับความเข้าใจและชื่นชมวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ดีขึ้น” เขากล่าวเสริมซึ่งหมายถึงเวลาที่จะทำความคุ้นเคยกับคนในท้องถิ่นที่ถูกสร้างขึ้นด้วยการฝึกอบรม

ในฐานะ“ เราปรับสมดุลให้กับแปซิฟิกความสัมพันธ์เหล่านี้จะจ่ายเงินปันผลครั้งใหญ่” เขากล่าว

อะไรต่อไป

ในปีหน้ายามาซากุระ 69 จะดำเนินการกับกองทัพกลาง นอกเหนือจากกองทัพกลางและตะวันออก JGSDF ยังมีกองทัพภาคเหนือกองทัพภาคตะวันออกเฉียงเหนือและกองทัพตะวันตกรวมทั้งหมดห้าแห่งแต่ละเกาะตั้งอยู่บนเกาะหลักทั้งสี่ของญี่ปุ่น

การออกกำลังกายในปีหน้าจะมี“ การเล่นร่วมกันที่มากขึ้นซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของหน่วยงานเฉพาะกิจที่แข็งแกร่งมากขึ้นและญี่ปุ่นมีแนวโน้มที่จะให้บริการที่แตกต่างกัน

นอกจากนี้จะมีการปฏิบัติการสะเทินน้ำสะเทินบกมากขึ้นกว่าปีนี้การเล่นในโลกไซเบอร์ที่มากขึ้นและการวางแผนการเปลี่ยนจากการทหารไปสู่การปฏิบัติการพลเรือนมากขึ้น

Lanza สรุปว่าพันธมิตรญี่ปุ่น - ญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดนั่นคือ“ เศรษฐกิจทหารและการเมือง” ยามาซากุระทำหลายสิ่งเพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่ง